[[de]]Suche:[[en]]Search

Impfen in Bestzeit: Unser Corporate Design ist ja eigentlich eine Bibel. Eigentlich.

Inspiriert von der Impfkampagne, an der sich über 150 deutsche Unternehmen beteiligen, möchten auch wir aus Überzeugung ein kleines Zeichen setzen. Deshalb haben wir unser Logo angefasst und aus „Qualität in Bestzeit“ wurde kurzerhand „Impfen in Bestzeit“ – bei gleichbleibender Qualität natürlich.

Warum impfen lassen? Vier wissenschaftlich bewiesene Gründe:

1. Es ist weniger wahrscheinlich, dass man überhaupt an Corona erkrankt.

2. Ein schwerer Verlauf ist viel weniger wahrscheinlich.

3. Es ist sehr viel weniger wahrscheinlich, dass man an Corona stirbt.

4. Man schützt andere Menschen, weil man weniger wahrscheinlich ein Bett im Krankenhaus belegt, das andere etwa für lebensnotwendige Operationen dringend brauchen.

Aktuelle Informationen der Bundesregierung zur Corona-Schutzimpfung:

https://www.zusammengegencorona.de/impfen/aufklaerung-zum-impftermin/corona-schutzimpfung-hier-koennen-sie-ihr-impfangebot-wahrnehmen/

Vaccinating at record speed: Our corporate design is actually a guide. Actually.

Inspired by the vaccination campaign involving over 150 German companies, we’ve been moved to send a small signal of our own reflecting our convictions. That’s why we’ve taken our logo and simply turned “Quality in record time” into “Vaccinating in record time” – at the same high level of quality, of course.

Why get vaccinated? Here are four reasons backed up by science:

1. A vaccination makes it less likely that you’ll become ill with coronavirus in the first place.

2. It’s much less likely that you’ll become severely ill.

3. It’s much, much less likely that you’ll die of coronavirus.

4. You’ll be protecting other people, because it’s less likely you’ll be taking up a bed in hospital that other people need for a life-saving operation, for example.

The latest information from the German government on COVID-19 vaccines:

https://www.zusammengegencorona.de/impfen/aufklaerung-zum-impftermin/corona-schutzimpfung-hier-koennen-sie-ihr-impfangebot-wahrnehmen/